
宿泊
Stay

【お子さま連れに嬉しい特典付!】ファミリーサマーステイプラン
2026/7/10(金)~9/23(水・祝)
バリューレート/NOCベストレート(変動制通常料金)
レストラン
Restaurant
夏の美味


夏を先取り!冷麺&スパイシー麺
中国料理 大観苑
新登場の「冷やし担々麵」をはじめ、定番の五目冷麺や、食欲をそそるスパイシー麺もご用意。この季節だけの多彩な味わいをお愉しみください。
期間:2026/9/23(水・祝)まで<予定>
料金:¥4,000~


鰻重・鰻まぶし
KATO'S DINING & BAR
夏のスタミナメニューの定番「鰻」。熟練の職人技が光るふっくらとした焼き上がりと艶やかな仕上がりが食欲をそそります。脂のりが良く柔らかな浜名湖産ブランド鰻「でしこ」など多彩なラインアップをお愉しみください。
料金:¥7,700~

冷製香りカボスうどん
麺処 NAKAJIMA
最高級のまぐろ節と京都の柔らかな天然水でとった上品な出汁に、爽やかなカボスの酸味を効かせたさっぱりとした一杯。
つるりとした喉越しが特徴の「豊前裏打会」のうどんとの相性も抜群の、涼感あふれる逸品です。
期間:2026年9月中旬まで<予定>
料金:¥3,900~

夏の特撰メニュー
SATSUKI
シーフードを贅沢に使用した「スーパー2色カレー」やZENB麺を使用した、和牛の旨みとトマトの爽やかな酸味が広がる「ZENB牛しゃぶ冷麺」などSATSUKIが手掛ける夏の特選メニューをお愉しみください。
期間:2026/6/1(月)~8/31(月)
時間:11:00~21:00


夏のおすすめメニュー
「桃と鮑」
ベッラ・ヴィスタ
“炭と薪” 2つの炎が織りなすメイン料理とともに味わいたい、期間限定の2皿。パスタランチやプリフィクスでもお選びいただけます。
期間:2026/6/1(月)~9月中旬<予定>
料金:
アラカルト ¥3,500~
パスタランチ ¥5,900~
プリフィクスランチ ¥8,000~
プリフィクスディナー ¥15,000~
ビュッフェ


VIEW & DINING THE SKY ビュッフェ
VIEW & DINING THE SKY
寿司、鉄板焼、天ぷら、ローストビーフなど、常にできたてのお料理を360°パノラマの絶景とともにお愉しみいただけるビュッフェダイニングです。
料金:
1名さま
ランチ ¥10,500~/お子さま ¥5,500~
ディナー ¥15,000~/お子さま ¥7,700~



「美味と健康」×絶景ビュッフェ
タワーレストラン
「美味と健康」をテーマに、ローストビーフをはじめとするホテル王道料理や健康、環境にも配慮した植物由来の素材を使用したメニューをビュッフェスタイルでご用意しています。 ガーデンタワー最上階、40階からの富士山も望む東京の絶景とともにお愉しみください。
料金:
1名さま
ランチ ¥8,000~ /お子さま ¥4,500~
ディナー ¥10,500~/お子さま ¥6,600~


トレーダーヴィックス ランチビュッフェ
トレーダーヴィックス 東京
トレーダーヴィックス伝統の逸品を一挙に愉しむ贅沢なランチビュッフェ!自慢の薪窯で焼き上げたスモーキーなスペアリブや、「パティスリーSATSUKI」の最旬スイーツなどをご用意しております。
※土・日曜日・および祝日のみ
料金:1名さま ¥9,000~/お子さま ¥4,500~
スイーツ

スーパースイーツビュッフェ2026
~いちご・メロン・マンゴー~
ガーデンラウンジ
夏を彩るいちご・メロン・マンゴーのスイーツビュッフェ。甘酸っぱい“いちご”、瑞々しく上品な甘みの“メロン”、トロピカルな香りが広がる“マンゴー”を使用した華やかなスイーツがナインナップ。絶景のガーデンビューとともにお愉しみください。
期間:2026/7/1(水)~31(金)
料金:
ニューオータニクラブ会員・ニューオータニレディース会員 ¥6,400~
一般 大人 ¥7,500~
お子さま ¥4,200


夏のひんやり「かき氷」特集
フルーツを贅沢に使用した夏らしい一杯に、和食ダイニングが手がける本格的な逸品、さらには思わず写真に収めたくなるものまで、多彩にご用意。ふわふわ食感が魅力の「日光天然氷」を使用した季節限定の味わいをお愉しみください。

いちご・メロン・マンゴー スイーツフェア
いちご・メロン・マンゴーを使用したスイーツフェアをお愉しみください。
カクテル


オリジナルマイタイ
トレーダーヴィックス東京 ボートハウスバー
ラムをベースに、ひと絞りしたライムが爽やかで夏にぴったりの、トレーダーヴィックス発祥のシグネチャーカクテル。平日限定ハッピーアワーのご利用で、お得にお愉しみいただけます。
料金:¥2,200
イベント
Event

ニューオータニ音楽祭
2026/8/14(金)・15(土)

【宿泊者限定】
お庭で花火
Coming soon
宿泊者限定 無料イベント
日本の夏の風物詩『花火』。夕暮れ時のさらに趣が増した日本庭園で、夏の思い出作りに欠かせない手持ち花火をお愉しみいただけます。風情豊かな日本庭園で味わう“粋”なひとときをお過ごしください。

おーたに夏祭り2026
Coming soon
伝統的な日本文化体験と、お祭り気分を盛り上げる華やかな縁日。そんな日本の夏の風物詩を、ホテルの快適で上質な空間で贅沢に愉しむ「おーたに夏祭り2026」。日常を忘れて心が躍る、豊かで特別な夏のひとときをお届けいたします。











