夏の定番 GARDEN POOL（ガーデンプール）が今年もオープン。夏休みは都内のホテルに泊まって、プールで遊んで、日本庭園を散策して、美味しい料理やイベントを愉しむ。そんな優雅で贅沢な夏の過ごし方ができるのは、ホテルニューオータニ（東京）だけ。
宿泊
Stay
ご宿泊中のお客さま対象
「GARDEN POOL」入場無料
2025/7/4（金）まで
ホテルニューオータニ（東京）にご宿泊のお客さまは、期間中「GARDEN POOL（ガーデンプール）」を無料でご利用いただけます。ご家族や恋人、ご友人など大切な方とと夏に先駆けて、心に残る思い出作りをお愉しみください。
初夏のご優待プラン
～5,000円分の館内利用券付きでお得にステイ～
2025/6/1（日）～7/17（木）
バリューレート（変動制通常料金）と同料金で、1泊1名さまにつき5,000円分の館内利用券をプレゼント！ お得にご宿泊いただけるこの機会に、ニューオータニでのお食事やお買い物もあわせて初夏のひとときをお愉しみください。
ザ・メイン スタンダードルーム（36㎡）
1室2名さま ¥67,400～
- 料金には1泊室料、朝食、館内利用券、税金・サービス料が含まれます。
- 1日限定20室
- このほかのお部屋タイプもございます。
NOC・NOL会員限定
『ディズニー・オン・アイス “Magic in the Stars”』鑑賞宿泊プラン
［鑑賞日］2025/7/20（日）、21（月・祝）
世界レベルのスケーティングとディズニーの名曲を一挙に堪能できる、大人からお子さままで愉しめる大人気のショーを、一般入場ができないVIPルームで鑑賞する宿泊プラン。ご家族や大切な方と、心に残る特別な夏休みをお過ごしください。
ザ・メイン 新江戸スタンダード（36㎡）
1室2名さま
ニューオータニクラブ会員 ¥105,000〜
ニューオータニレディース会員 ¥123,000〜
- 料金には、1泊室料、朝食、鑑賞費、税金・サービス料が含まれます。
- 各公演限定26名さま
- このほかのお部屋タイプもございます。
レストラン
Restaurant
夏の美味
夏のおすすめ冷麺&スパイシー麺
中国料理 大観苑
暑い夏を乗り切れるよう、大観苑ではこの季節だからこそ食べたくなる麺をご用意。酸味の効いた爽やかな冷麺から高級素材使用のラグジュアリー冷麺、スパイシーな担々麵まで、「夏のおすすめ麺」をお愉しみください。
期間：2025/8/31（日）まで
料金：¥4,000～
鰻重・鰻まぶし
日本料理 KATO'S DINING & BAR
ふっくら艶々に焼き上がった鰻は、その香りと見た目で食欲を刺激するスタミナメニュー。そして、見えないところでの丁寧な職人の仕事に、味の違いが表れます。職人技が光る逸品を、ぜひ体験ください。
料金：¥7,700～
冷製香りカボスうどん
麺処 NAKAJIMA
最高級のまぐろ節と京都の柔らかな天然水でとった上品な出汁に、ビタミンたっぷりのカボスの酸味を効かせた冷製稲庭うどん。
期間：2025年9月下旬まで
料金：¥2,800～
OUTRIGGER（アウトリガー）
プールサイドダイニング アウトリガー
GARDEN POOLに隣接する夏季限定ダイニング「OUTRIGGER」。プールサイドの心地よい風を感じながらホテルおすすめのメニューや、バーテンダーが作るオリジナルドリンクとともにリゾート気分に。
期間：2025/7/11（金）より
- 荒天などによりGARDEN POOLが営業を中止する場合はOUTRIGGERも営業を中止いたします。
スタミナガーリックメニュー
ステーキハウス リブルーム
リブルームのシグネチャーメニューを堪能しながら、夏のパワーチャージも叶う「スタミナガーリックメニュー」が登場！入店時間限定でお得にお愉しみいただけます。この機会にぜひ、お愉しみください。
期間：2025/8/31（日）まで
料金：¥15,000
《フリーフロー付》絶景納涼会
タワーレストラン / VIEW & DINING THE SKY / 中国料理 大観苑
夏のお集まりの定番、ビアガーデンをさらに贅沢に。ビュッフェとともにビール・シャンパーニュを愉しめるプランのほか、紹興酒も味わえる中国料理のコースもご用意いたしました。
期間：2025/7/1（火）～8/29（金）※平日限定
ビュッフェ
VIEW & DINING THE SKY ビュッフェ
VIEW & DINING THE SKY
寿司、鉄板焼、天ぷら、ローストビーフなど、常にできたてのお料理を360°パノラマの絶景とともにお愉しみいただけるビュッフェダイニングです。
料金：
1名さま
ランチ ¥10,500～／お子さま ¥5,500～
ディナー ¥15,000～／お子さま ¥7,700～
「美味と健康」×絶景ビュッフェ
タワーレストラン
「美味と健康」をテーマに、ローストビーフをはじめとするホテル王道料理や健康、環境にも配慮した植物由来の素材を使用したメニューをビュッフェスタイルでご用意しています。 ガーデンタワー最上階、40階からの富士山も望む東京の絶景とともにお愉しみください。
料金：
1名さま
ランチ ¥8,000～ ／お子さま ¥4,500～
ディナー ¥10,500～／お子さま ¥6,600～
トレーダーヴィックス ランチビュッフェ
トレーダーヴィックス 東京
トレーダーヴィックス伝統の逸品を一挙に愉しむ贅沢なランチビュッフェ！自慢の薪窯で焼き上げたスモーキーなスペアリブや、「パティスリーSATSUKI」の最旬スイーツなどをご用意しております。
※土・日曜日・および祝日のみ
料金：1名さま ¥9,000／お子さま ¥4,500
スーパースイーツビュッフェ2025
～メロン＆マンゴー～
ティー＆カクテル ガーデンラウンジ
夏が旬のフルーツを使用したホテルメイドのスイーツビュッフェ。絶景のガーデンビューとともにお愉しみください。
期間：2025/8/15（金）まで
料金：
1名さま
平日 ¥6,400～／お子さま ¥4,200
土日祝 ¥7,700～／お子さま ¥4,200
スイーツ
メロン＆マンゴー スイーツフェア
初夏はメロンとマンゴー。旬のフルーツを使用したスイーツフェアをお愉しみください。
マスクメロンかき氷
SATSUKI
日光天然氷の綿菓子のようなふわっふわのかき氷に極上のマスクメロンを贅沢に使用し、マスクメロンジュレや大牟田産生クリームと絶妙なハーモニーを奏で、まるでケーキのような仕上がりに。
期間：2025/7/1（火）～8/31（日）
料金：¥4,950
新江戸かき氷
KATO'S DINING & BAR
日光の蔵元＜松月氷室＞の天然氷を使用した綿菓子のようなふわっふわの氷は、あまおう、和三盆、マンゴーの3種類のフレーバーとともにお愉しみいただけます。
期間：2025年9月下旬まで
カクテル
オリジナルマイタイ
トレーダーヴィックス東京 ボートハウスバー
ラムをベースに、ひと絞りしたライムが爽やかで夏にぴったりの、トレーダーヴィックス発祥のシグネチャーカクテル。平日限定ハッピーアワーのご利用で、お得にお愉しみいただけます。
料金：¥2,200
ピーチ&マンゴーベリーニ
バー カプリ
口に含んだ瞬間に広がる果実の余韻とスパークリングの軽やかな泡が、夏にぴったりの一杯。季節の風を感じながら、グラス越しの涼をお愉しみください。
期間：2025/6/9（月）～8/31（日）
料金：各¥4,800
イベント
Event
GARDEN POOOL
2025/7/11（金）より
広大な日本庭園に囲まれ、さわやかな風が通り抜ける開放的な都心のリゾート『GARDEN POOL』。ホテル開業2年後の1966年に誕生し、今ではホテルプールの定番「ナイトプール」を1999年に初めて営業した"元祖ナイトプール"です。遊泳プールのほか、幼児用プール・ダイビングプールを併設し、お子さま連れのご家族から、恋人・ご友人まで幅広くお楽しみいただけます。
KIYOSHI HIKAWA＋KIINA. サマーディナーショー2025 in TOKYO
2025/7/30（水）・31（木）
情熱と繊細さをあわせもつ氷川きよしの心揺さぶる歌声を、ホテル料理長手掛ける自慢の美食とともにひと夏のステージをお愉しみください。
お庭で花火
Coming Soon
宿泊者限定 無料イベント
夏の思い出作りに欠かせない花火。日本庭園で手持ち花火をお楽しみいただけます。
ランタンガーデンウォーク
Coming Soon
宿泊者限定 無料イベント
夕暮れと共に幻想的な雰囲気へと変わる日本庭園。夏の夜、大切な人やご家族とご一緒に日本庭園を散策してみませんか？
