「瑞気(めでたい空気)」より、素晴らしいことが起こる前兆を意味し、ふかひれなどの高級食材が並ぶ華やかなコースにふさわしい中国料理。